Mattress.
Se acerca el momento de las fotografías del anuario escolar y los miembros del club Glee tienen miedo a ser victimas de las burlas del resto de la escuela. Rachel intenta motivarlos haciéndolos participar de un comercial de colchones, lo que trae sus consecuencias negativas para el club y para su director. Will enfrenta cambios en su vida personal que tienen resonancia en el coro.